A virus is a small infectious agent that needs other cells to replicate. The virus gets its genetic material inside the cell and the cell then uses its machinery to read the genetic code and create virus proteins that will form new viral particles.
The cartoon is showing a cell that has been infected and is now producing virus that are being released.
